Hallo iedereen, welkom bij weer een nieuwe
post! In de voorgaande twee artikelen heb ik een flink aantal lakken uit de
vernieuwde collectie van Essence voor jullie uitgetest. Het resultaat was
matig, sommige kleuren waren mooi en anderen vielen tegen. Vandaag wil ik
jullie echter kennis laten maken met een geheel nieuw merk. Sinful Colors is
ook een budgetmerk dat bij diverse drogisterijen in Nederland te koop is. Het
merk verkoopt veel felle knalkleuren maar ook subtiele tonen. Deze lichtere
kleuren heb ik voor dit artikel uitgekozen. In deze post zien jullie de
swatches van deze twee kleuren en lezen jullie mijn eerlijke mening over de
kwaliteit van de twee lakken :) Lees snel verder voor alle details....
Hello everyone,
welcome to a new post! In the previous two articles, I have tested quite a few
polishes from the new Essence collection for you. The result was moderate and overal quite nice, some
colors managed to meet my expectations and others were disappointing. However, today I want to
introduce you to a whole new brand. Sinful Colors is a budget brand that is for
sale at various drugstores in the Netherlands. The brand sells lots of bright
pop colors but the brand has also a lot of subtle shades. These lighter colors were the ones that I chose for this article.
In this post you'll see the swatches of these two colors and you can read my honest
opinion about the quality of the two lacquers :) Read on for all the details
....
De eerste kleur die ik wel
uittesten heet: Starfish. Ik wist niet dat zeesterren roze waren
:) Toch vind ik deze kleur echt heel mooi. Hij had maar twee lagen nodig
om er zo uit te zien als op bovenstaande foto. De glans die deze nagellak bevat
vind ik prachtig en ik zou deze kleur dan ook zeker aan iedereen aanraden. De
manier waarop het zonlicht op mijn nagels weerkaatst vind ik echt super. Deze
lak krijgt van mij alvast een dikke voldoende. Hieronder kun je lezen of de
tweede kleur me ook zo goed bevallen is.
The first color that I'd like to test for you is called Starfish. I think that this color is really lovely. It needed only two layers to look as the picture
and the swatches above. The gloss that this nail polish contains, I think looks so wonderful and I would
certainly recommend it to anyone who is looking for a shade like this. The way the sunlight reflects on
my nails I think is really nice. This varnish will get a great mark from me :) Below you can read if the second color is a recommender by me as well.
De tweede lak is een
parelmoer witte kleur en heet Social Ladder. Deze kleur viel me echt heel erg
tegen. Op de bovenstaande foto heb ik vier lagen van de lak aan moeten brengen
om tot een toonbaar resultaat te komen. Deze lak bevalt me helemaal niet goed.
In de verpakking ziet hij eruit als een witte glanzende kleur maar, eenmaal op
je nagels valt dit zwaar tegen. Ik zou een onvoldoende geven voor deze nagellak
en hem dan ook niet aanraden. Als je iemand bent die niet van nail art houdt en
enkel gaat voor een lichte glans op je nagels kan dit wel een mooie kleur zijn.
Want door een laagje aan te brengen kun je je nagels wel een subtiele glans
geven.
The second lacquer is
a pearl white color and is called Social Ladder. This color really disappointed and wasn't so lovely as I hoped it would be. On the pictures above, I needed to apply four layers of paint
to achieve a presentable result. This lacquer didn't please me at all. In the box
it looks like a pretty white shiny color but, once you've applied it on your nails, this polish doesn't look great at all. I would not give this polish a good mark and I wouldn't recommend it. If you are someone who does not love nail art and is just going for
a light shine on your nails than this varnish can be a beautiful color. Because by applying one layer, you can give your nails a subtl shine :)
Which of these
shades would you like to try?
I'd love to read your
comments in the section below!
Thanks for reading
this article :)
* Nothing to disclose
Leuke kleuren! Jammer dat die laatste zo tegen valt.
ReplyDeleteJa dat vind ik ook heel jammer!
Deletex
wonderful colours! :)
ReplyDeleteVind dit een lastig merk omdat de ene lak heel goed dekt en de andere niet. Vind de kleuren wel mooi.
ReplyDeleteSC is echt een heel fijn merk. En zeesterren zijn natuurlijk roze hihi Ken je Patrick miet van Spongbob haha
ReplyDeletehaha ja nu ik er overna denk kunnen ze inderdaad ook roze zijn :)
Deletexx
Het eerste lakje vind ik het mooiste. Het is een fijn merk, goedkoop en veel keuze :)
ReplyDeleteHet eerste lakje vind ik het mooist :)
ReplyDeleteX
De eerste is erg mooi
ReplyDeleteJa vind ik ook!
Deletex
Maybe with a pastel white base the shimmery white could be nice :-)
ReplyDeleteThe pink is super pretty alone!
Die eerste is heel mooi! Jammer dat de lichtere niet dekt... Anders was het een gaaf kleurtje!
ReplyDeleteja inderdaad, die laatste kleur had zo mooi kunnen zijn!
Deletex
Both gorgeous but Starfish looks so cute for summer! Sheer polishes scare me! I'm not brave enough for semi naked nails! Both look fabulous on you :) xx
ReplyDeleteVind die eerste echt prachtig! Hou wel van zulke kleurtjes <3
ReplyDeleteAww Dankjewel!
DeleteXx
The first one is a really pretty shade!
ReplyDeleteJammer van dat witte lakje! Vind het andere wel prachtig :)
ReplyDeleteBij diverse drogisterijen? Welke dan? :)
ReplyDeleteIk ben ze alleen nog maar tegengekomen bij de Kruidvat.
Ah sorry dat heb ik verkeerd geformuleerd, ik bedoel te zeggen dat ze in verschillende kruidvat winkels verkrijgbaar zijn :)
DeleteGeen probleem, hoor. :) Ik was nieuwsgierig omdat ze niet in elke Kruidvat te vinden zijn, en in de Kruidvat waar ze wel te vinden zijn bij mij in de buurt, is het schap meestal erg leeg. :(
DeleteMaar nu las ik gisteren dat je dit merk gewoon op de website van Kruidvat kan bestellen en gratis bij de winkel in jouw buurt kan laten leveren!
Misschien een tip voor anderen die ook fan zijn van dit merk! :)
Bedankt voor je snelle reactie.