Goodbye 2013 #Happy New Year! ~Nail art~

Happy New year!!!!!

Het jaar zit er weer bijna op en dat betekent dat dit mijn laatste nail art van 2013 wordt. Maar niet getreurd, ook in 2014 zal ik weer veel nail arts, reviews en tutorials voor jullie op mijn blog plaatsen. De bovenstaande nail art is geïnspireerd op het vuurwerk van oud en nieuw. Deze nagels bestaan uit 2 verschillende designs en de kleuren vallen extra op door de zwarte achtergrond. Ik heb ook nog wat strass steentjes toegevoegd voor een bijzonder effect!
Lees snel verder voor de foto's van deze Nail art.

Hello everyone! 2013 is almost over and I'd love to share with you my final nail art for this year. But, no worries :) I'll continue making nail arts, reviews and tutorials for you guys in 2014! The nails that I want to show you today are a combination of 2 different designs and they are inspirated by the fire works. Because of the black background, the colors will stand out even more. I've also added some strass stones to create a beautiful effect on my nails. Continue reading for all the pictures of this nail art.
 

Op deze afbeelding kunnen jullie een van mijn nagels met het vuurwerk design zien. Ik heb hiervoor een strass steentje als middelpunt gekozen. Vervolgens heb ik mijn dottingtool gebruikt om het vuurwerk verder uit te werken. Door het herhalen van de roze en grijze nagellak ontstaat een feestelijk effect! Ook valt het vuurwerk nog meer op door de zwarte achtergrond.

As you can see in the picture, I created the firework design using some strass stones in the center of my nails. I've also used a dottingtool to complete this nail art design. For the firework itself, I've used some grey and pink polishes. I created a nice effect by repeating the colors on my nails. The fireworks stand out even more through the black background.

Het is nu precies 3 maanden geleden sinds deze blog de lucht in ging. Ik had al veel langer het plan om een eigen blog te beginnen, maar in oktober heb ik eindelijk de stap gezet. En ik heb er absoluut geen spijt van. :) Het is hard werken, en ik steek veel tijd in mijn artikelen. Als ik 3 maanden geleden geweten zou hebben waar het me allemaal zou brengen, was ik veel eerder een eigen blog begonnen! Ik heb de afgelopen maanden veel andere blogs ontdekt, die voor mij een grote inspiratie geworden zijn! Ook ben ik alle lezers van mijn blog erg dankbaar voor de support. Het doet zo veel met me om jullie lieve comments terug te lezen en ik wil de volgers van mijn blog dan ook bedanken!

Ik hoop volgend jaar nog meer blogs te ontdekken en ik wens iedereen een mooi en gezond 2014!


It's now exactly three months ago since I started this blog; creativenails4fun. And I have absolutely no regrets sharing my nail arts with you guys. :) I put a lot of work into my articles but if I'd known where this blog would bring me three months ago, I'd definitely started my blog much earlier! In the last months, I've also discovered a lot of other nail blogs which have become a great inspiration for me! I'm very thankfull of all the readers that read my articles and support me and my blog. I love reading all of your comments and I'd also like to thank all the people that started following my blog!

I hope to inspire a lot of other bloggers next year, and I wish everyone a wonderfull and healthy 2014!