~Swatches~ W.I.C Herome & Glitter Topcoat

 

Vandaag heb ik voor jullie deze roze nagellak gecombineerd met een gouden glitter topcoat! De roze kleur is erg fel, maar door hem te combineren met deze feestelijke gouden glitters, is hij ook geschikt voor de winter, en perfect voor de feestdagen.
Lees verder voor de foto's en informatie over deze 2 lakken.

Today I’d like to show you this pink nail polish in combination with a gold glitter topcoat! The pink color is very bright. But with this beautiful gold glitter, it’s also suitable to wear in the winter. These polishes are also perfect for this year’s christmas. Keep on reading for the photos and information about these two polishes.
 

 

 Voor de felroze kleur heb ik een lakje van W.I.C herôme gebruikt. Dit lakje heet Las Vegas! Ik vind het leuk dat alle nagellak van herôme naar een andere stad of land zijn vernoemd. En de kleuren van deze lakjes passen meestal ook goed bij die naam! Ik ben erg tevreden over de dekking van dit lakje. Een laag is al voldoende om al je nagels te bedekken. Deze lak blijft ook erg lang op je nagels zitten. Na 4 dagen begon mijn eerste nagel pas te chippen.
For the bright pink color, I’ve used a polish from WIC Herôme. This polish is called; Las Vegas! I like that all the nail polishes of Herôme refer to another city or country in the world. The colors of these polishes usually fit well with their names. I am very pleased with the coverage of this polish. One layer of polish is enough to  cover all your nails!

 

Nadat ik mijn nagels roze had gelakt, pakte ik een gouden glitter nagellak. Deze is van L’oreal Paris en heet Nr. 910 Gold Lurex. Eerst bracht ik een laagje van de Topcoat aan, maar omdat mijn nagels toen nog niet helemaal goed bedekt waren bracht ik nog een 2^e laag aan. Hierboven zie je het resultaat. Ik vind de gouden topcoat van L’oreal erg mooi. Je kunt zelf bepalen hoeveel lagen van de lak, je wilt aanbrengen. Bij een laag zie je een paar subtiele glitters, bij twee lagen vallen je nagels lekker op en zijn ze perfect voor deze feestdagen!

After painting my nails a bright pink, I looked for a gold glitter Nail polish. This one is from L’oreal Paris and is called Nr. 910 Gold Lurex. First I painted my nails with one layer of the topcoat. This gave a subtl glitter but my nails weren’t covered at all. I decided to bring on a second layer of polish. In the pictures you can see the result. I love this Gold Topcoat from L’oreal Paris, it looks beautiful on my nails. You can decide how many layers of polish you want to apply! This two polishes together make the perfect match for this year’s christmas J