~Review~ Mavala Delicious Polishes for Spring

De laatste tijd introduceren steeds meer merken hun collecties voor deze lente! Ook Mavala heeft een aantal vrolijke lentelakken in zijn assortiment zitten, waaronder de Mavala Delicious Colors. Deze collectie bestaat uit 6 lichte kleurtjes en ligt al een tijd in de winkels. Vorige week kocht ik 2 lakjes van dit voor mij onbekende merk en ik was erg benieuwd hoe ze me zouden bevallen! In dit artikel geef ik mijn eerlijke mening over 2 van de nagellakken uit de lente collectie…

Lately, a lot of different brands are beginning to present their spring collections! Also Mavala has some beautiful spring polishes in it's collection, including their Delicious Colors. This collection consists of 6 light nail polishes and you can already buy them in stores! Last week, I bought two polishes from this for me unknown brand and I'm very exiting to try them for you. I'm so curious if these polishes are going to meet my expectations. In this article I'll give my honest opinion on the two polishes from the Delicious Colors collection from Mavala...

Dit jaar bestaan de kleine nagellakjes van Mavala 50 jaar en ik schaamde me dus een beetje dat ik nog nooit iets van dit merk geprobeerd heb. Het merk komt oorspronkelijk uit Zwitserland maar is inmiddels overal ter wereld te koop. Om het succes te vieren brengt Mavala dit jaar een collectie met de originele lakjes uit 1962 uit. Het merk staat bekend om zijn kwalitatief hoogstaande producten, ze verkopen zowel verzorgingsproducten als kleine 5ml nagellakjes. In Nederland is dit merk te krijgen bij o.a. Douglas en de Ici paris XL. Hoogste tijd dus, om twee mini nagellakjes van Mavala uit te proberen!

This year the small polishes from Mavala exist 50 years, so I was a little emberrased that I've never tryed any nail products from this brand before. Mavala is originally from Zwitzerland, but you can buy their products in more than 100 country's! To celebrate the succes of this brand, Mavala is going to release a special collection with some of their old nail polishes from 1962. The brand is know for It's high quality products and they sell both nail care products and 5ml polishes. In the Netherlands you can find this brand in stores like Douglas and Ici Paris Xl. So I decided that it is the right time to start trying two of their little polishes for you guys!
  

 

Het eerste lakje dat ik op mijn nagels probeerde was Nr. 182 Fresh Melon. Op de site geeft dit merk al aan dat je de nagellak het beste in twee dunne laagjes aan kunt brengen. Dit bleek ook te kloppen! Een laagje van deze lak is niet genoeg om al je nagels mooi te bedekken maar met een 2^e laagje zien mijn nagels er wel mooi uit. De lak droogt snel op en heeft een gladde finish. In fel licht hebben de nagellakken uit de Delicious Color collectie een lichte gouden shimmer, wat deze lakjes nog specialer maakt!

The first polish that I tryed on my nails is called No. 182 Fresh Melon. On the site of Mavala I could already read that you need two coats to cover your nails with their polishes. And this was proved to be true. One layer of the polish is not enough to cover all your nails, but with a second layer you can cover your nails completely! The polish dryes really quickly and has a very smooth finish. In bright light this polish has a subtl golden shimmer that makes te colour even more beautiful.

Het 2^e lakje waar ik erg benieuwd naar was heet Nr. 183 Pistachio. Deze lak ziet er in de verpakking super mooi uit en ik vind de kleur ook erg uniek. Waar andere merken hun lente collectie vullen met roze en blauwe pasteltinten brengt Mavala veel vernieuwing. Een pastelgroen lakje zou je dan ook niet meteen verwachten. Voor deze nagellak had ik echter wel drie laagjes van de lak nodig. De inhoud van deze lak lijkt iets wateriger te zijn, maar opgedroogd ziet ook deze nagellak er prachtig uit!
 

I was also really curious if the second polish called No. 183 Pistachio was going to meet my high expectations. The polish looks stunning in the package and I think the colour is really unique. Other brands fill their spring collections with pink and blue pastel colours, but the colours from this brand are just a little bit more special! However the quality of this polish doesn't meet my expectations. I needed tree layers to cover my nails and the polish looked a little bit off. But when this polish was dryed completly, I was happy with the final result of this manicure.

Have you ever heard about this brand?

And what do you think of these polishes?

I love to read your opinions in the comment section below!

 

(Source background information; www.mavala.com)